卷首語｜

選擇

時光匆匆，轉眼又是歲末。

本期「東南亞小說專輯」原定八月底截稿，十月刊發。未料此次組稿過程十分周折，遲遲收不齊稿件，因此直到今年最後一期才和讀者見面。

本刊從創刊至今，一直致力於串連世界華文文學的文學鏈，而東南亞華文文學是其中重要的一環。為向讀者展現東南亞小說創作的全貌，本期專輯再次約請馬來西亞的辛金順博士組稿，向一些新生代作家發出了邀約，包括馬來西亞、新加坡、泰國、菲律賓、印尼等國家。但是，過了截稿日期，有些作者仍遲遲交不出滿意的作品。專輯「難產」，難為辛博士「催生」了很久（在此表示誠摯的感謝），總算趕上歲末的排期。八篇作品，水平自有參差。在審稿過程中，編輯部有兩種意見。一種意見是，為保證刊物的整體質量和專輯的水平，不能照顧國家和地域，只看作品質量。另一種意見是，對於東南亞華文創作，除了對馬來西亞作品要求比較高之外，對其他國家作品可相對寬容。作為「東南亞小說專輯」，需要東南亞各國華文創作者的參與，這對他們來說也是某種鼓勵和支持，同時也能真實地呈現東南亞華文創作的面貌。經過再三權衡，我們最後還是堅持「不問流派，但求作品素質」的原則，忍痛刪掉了兩篇稿件，最後呈現給大家的小說，無論是敘事語言，還是結構、技巧、謀篇佈局，無疑更顯功力。不知讀者諸君讀後是否贊同我們的最後選擇呢？

在香港這個百物騰貴的商業化社會裡， 本刊長期以來維持每本二十港幣的低廉售價。從明年起，本刊將進行擴版，增加頁碼，增設欄目，封面和整體設計將以嶄新的面貌示人，零售和訂閱價格亦將隨之有所調整。堅守純文學，推廣純文學，在低價虧本運營和維持成本之間，如何做到平衡，亦是一種選擇。希望本刊的擴版提價能得到您的理解和支持。同時，12月2日我們將在本刊編輯部舉辦詩會，從而開啟《香港文學》沙龍的一系列文學活動，敬請關注。

游江

2023年11月15日