羅佩雲 衷心感謝 029 吳煦斌 安息 030 也　斯 現代小說家劉以鬯先生 035 小　思 淺論劉以鬯與香港文學的血脈關係 049 卜立德 英譯劉以鬯 051 孔慧怡 劉以鬯先生與故事新編 053 王無邪 一九五七春：香港 063 古遠清 重讀劉以鬯的《端木蕻良論》 071 江　迅 九十九歲，他像孩童般用英語唱生日快樂歌 076 李洛霞 劉以鬯先生與我是同事 080 冼麗婷 帶着想法走天堂路 085 東　瑞 劉以鬯和「獲益」的因緣 091 林少陽 漢語小說文體的聖手 097 林方偉 劉以鬯：花樣年華在南洋 112 林萬里 好人一生平安 117 林樹勛 劉以鬯作品的造型意象 123 南　翔 亂花漸欲迷人眼——劉以鬯《迷樓》讀後 129 孫立川 所有的記憶都是潮濕的——「按圖索驥」尋屋記 143 馬　朗 敬禮，劉以鬯 145 馬輝洪 十七年前，那天⋯⋯ 148 崑　南 橋與橋墩 151 崔民敬 韓國讀者眼中的劉以鬯先生——讀《酒徒》有感 154 梁永棠 良師劉以鬯 159 梁科慶 〈對倒〉的啟發 164 梅　子 矢志創新 與眾不同——劉以鬯小說三經典《編者的話》 173 許定銘 劉以鬯卷》兩種 178 陳素怡 記香港書展第一屆年度作家：劉以鬯 181 陳國球 詩人劉以鬯──讀劉以鬯《淺水灣》作品札記 197 馮珍今 初心不變 走過文壇一世紀——記劉以鬯先生二三事 203 馮偉才 我所認識的劉以鬯先生 208 黃勁輝 劉以鬯一百年：劉以鬯文學的藝術魅力與價值 222 黃國兆 我與劉以鬯老師和《酒徒》的結緣 228 黃淑嫻 寫於劉以鬯《故事新編》出版的前夕 233 黃維樑 「劉以鬯」的白日夢和我的自由聯想 241 樊善標 百年閱世——敬悼劉以鬯先生 246 歐嘉麗 關於文學的「簡單」對話——憶劉以鬯先生 253 潘國靈 劉以鬯與我，半杯咖啡時光 258 蔡　瀾 紀念劉以鬯老師 259 鄭明仁 劉以鬯先生百歲華誕壽宴追記 262 鄭政恆 劉以鬯：編者、小說家、評論人 271 盧文敏 〈淺水灣時代〉的見證 274 盧　因 敬悼劉以鬯 280 謝　克 劉老師永在我們心中！ 附錄：劉以鬯著譯編繫年